page accueil la vie communale vie economique secretariat Enseignement decouverte pedestre aube info commerçants,artisans Parcours du coeur coeur de bourg bilan 2006 pont du president envi'rand'eau

Strinz - Margaretha

Un Jumelage familial !

1965/1966 le Maire d' Aube, Monsieur LABONNE, ancien prisonnier de guerre, manifeste son ardent désir de recevoir la famille PETRY de Strinz - Margarethä , chez laquelle il travaillait . Cet ancien directeur de l'école primaire avait d'excellent souvenirs des relations qu'il avait eues avec le petit garçon Werner. Incité par son entourage , Monsieur LABONNE écrit à ses anciens "employeurs" . Ceux - ci  l'invite à assister à l'inauguration de la caserne des pompiers .C'est ainsi que commence un échange épistolaire , complété par des visites entre les familles PETRY et LABONNE - MARCHAND .

Au cours d'une visite en 1971 des LABONNE , MARCHAND , chez les PETRY , une surprise les attend . La chorale offre une sérénade en l'honneur de l'ancien prisonnier qui en 1945 a évité le bombardement du village par l'armée américaine .

Profondément touchés par cette délicate attention  , Monsieur LABONNE et Madame MARCHAND , secrétaire de Mairie , organiseront la réception de 114 Strinzers venus animer la fête locale du premier MAI  1973 . En 1974 une centaine d'Albins sont invités à Strinz pour la signature d'une charte de jumelage . Depuis , chaque année , une visite collective est organisée , années impaires à Aube, années paires à Strinz - Margaretha par les deux comités du jumelage . Il faut aussi rappeler le rôle du club omnisport d'Aube qui pendant de nombreuses années avec son homologue de Strinz a provoqué des rencontres sportives de jeunes  ... rencontres à thèmes : athlétisme , football , pétanque , voile , ski , équitation . Enfin , signalons que , grâce au jumelage plusieurs lycéens ou étudiants ont bénéficié de stages en entreprise pour parfaire leurs études de langues étrangères.

    page accueil vie communale vie economique  secretariat Enseignement decouverte pedestre aube info commerçants,artisans Parcours du coeur coeur de bourg bilan 2006 pont du president  envi'rand'eau